Documentos Fiscales de Permiso Pagado de Oregon

 
 

¿Qué es un Formulario 1099?

La 1099 es una forma de impuestos que enviamos a las personas que han recibido más de $10 en beneficios de Permiso Pagado durante el año calendario anterior.

También enviamos una 1099 a los empleadores que recibieron asistencia financiera de Permiso Pagado durante el año. Usted usa su 1099 al declarar sus impuestos federales y estatales.

Para información sobre las 1099-G del Seguro de Desempleo, vea ¿Qué es una 1099-G?

¿Qué tipo de 1099 recibiré?

Permiso Pagado envía dos formas 1099 diferentes:

  • 1099-G
  • 1099-MISC
La forma que recibirá depende del tipo de beneficios que haya recibido. Si recibió más de un tipo de beneficio, es posible que reciba ambas formas.

Le enviaremos una 1099-G si recibió beneficios de permiso familiar, o permiso de seguridad. Los empleadores que recibieron asistencia financiera también recibirán esta forma.

Le enviaremos una 1099-MISC si recibió beneficios de permiso médico, o beneficios de permiso adicional por embarazo.

También reportaremos la información en sus 1099(s) al Servicio de Impuestos Internos (IRS) y al Departamento de Impuestos de Oregon (DOR).

La mayoría de los beneficios de Permiso Pagado son ingresos sujetos a impuestos. Usted debe declarar estos ingresos en sus formas de impuestos estatales y federales.

IMPORTANTE: La cantidad que aparece en la 1099-MISC es la cantidad que alguien recibió en beneficios, pero podría no ser la cantidad que está sujeta a impuestos. Para los beneficios de permiso médico, incluyendo los beneficios de permiso adicional por embarazo, sólo la parte de los beneficios que es pagada por las contribuciones del empleador, es sujeta a impuestos. Por favor, consulte a un profesional de impuestos si no está seguro de cuál cantidad reportar.

¿Cómo obtengo un Formulario 1099 para los beneficios de Permiso Pagado?

Nosotros enviaremos por correo su 1099-G o 1099-MISC por los beneficios del año anterior, antes del 31 de enero.
Después de que hayamos enviado las formas por correo, puede ver e imprimir su 1099-G o 1099-MISC desde su cuenta en Frances en Línea. Esta es la forma más fácil y rápida de ver o imprimir su 1099.

Después de iniciar sesión en Frances en Línea:

  1. En su página de Inicio, seleccione “Quiero…”
  2. En la sección de Correspondencia, seleccione “Ver Cartas.”
  3. Busque una carta llamada “1099-G” o “1099-MISC.”
Para mantener su información segura, no enviamos formas 1099 por correo electrónico. Nosotros las enviamos por correo postal a la dirección que tenemos registrada. Usted siempre puede ver, descargar o imprimir su 1099 en Frances en Línea.

¿Cómo leo mi 1099?

1099-G:

  • La casilla 1 de su 1099-G muestra la cantidad total de los beneficios de Permiso Pagado, o los fondos de asistencia financiera que se le pagaron en el año anterior.
    IMPORTANTE: La descripción de la casilla 1 dice “Compensación por desempleo” en lugar de beneficios de Permiso Pagado o asistencia financiera de Permiso Pagado. Esto se debe a que el IRS es quien creó y actualiza esta forma.
  • La casilla 4 muestra la cantidad de impuestos federales que se le retuvieron, si los hubo.
  • La casilla 11 muestra la cantidad de impuestos estatales que se le retuvieron, si los hubo.
  • La casilla OR-01 muestra la cantidad de beneficios o de asistencia financiera que usted devolvió, si los hubo.

1099-MISC:

  • La casilla 3 de la 1099-MISC muestra la cantidad de beneficios de Permiso Pagado que recibió por permiso médico, incluyendo permiso adicional por embarazo.
    IMPORTANTE: La descripción de la casilla 3 dice “Otros Ingresos” en lugar de beneficios de Permiso Pagado. Esto se debe a que el IRS es quien creó y actualiza esta forma.
  • La casilla 4 muestra la cantidad de impuestos federales que se le retuvieron, si los hubo.
  • La casilla 16 muestra la cantidad de impuestos estatales que se le retuvieron, si los hubo.
  • La casilla OR-01 muestra la cantidad de beneficios que usted devolvió, si los hubo.
CONSEJO: Cuando usted solicita beneficios de Permiso Pagado, puede elegir que se le retengan impuestos estatales, federales o ambos tipos de impuestos de sus pagos de beneficios. La Forma 1099 reporta la cantidad de compensación de Permiso Pagado que recibió antes de que se retuvieran impuestos, no la cantidad después de la retención.

¿Qué pasa si mi 1099 es incorrecto?

Si su 1099-G o 1099-MISC no coinciden con sus registros y son extremadamente diferentes (por ejemplo, usted recibió $5,000 en beneficios, pero su 1099 indica que recibió $15,000), por favor háganoslo saber.

Visite nuestra página de Cómo contactar a Permiso Pagado de Oregon para conocer las formas de solicitar una revisión de su reclamo por posible fraude.

Por favor, reporte cualquier fraude o sospecha de fraude de inmediato a través de nuestro Formulario de Denuncia de Fraude, o llame al 833-854-0166.

Puede que le enviemos una forma 1099 actualizada con información correcta. Esto puede suceder después de que usted solicite un cambio o después de que encontremos un error. Le enviaremos por correo la forma actualizada, y usted puede verla e imprimirla en Frances en Línea.

¿Cómo solicito una corrección o reimpresión de mi 1099?

  1. Vaya a frances.oregon.gov/Claimant (usted no necesita ingresar en su cuenta).
  2. Busque la sección “Corrección o Reimpresión del Formulario 1099.”
  3. Seleccione “Solicite una corrección o una reimpresión de su Formulario 1099” y siga las instrucciones. Usted necesitará el ID de la carta de su 1099 y su Número de Seguro Social (SSN) o Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN).
Usted también puede enviar un mensaje en Frances en Línea. Si no puede iniciar sesión en Frances en Línea, use nuestra Forma de Contacto.

Si necesita más ayuda o no puede realizar su solicitud a través de Frances en Línea, llame a servicio al cliente de Permiso Pagado al 833-854-0166.

IMPORTANTE: Cuando haga su solicitud, por favor incluya:
  • Su nombre completo
  • ID del reclamante, los últimos cuatro números de su SSN, o su Número de Identificación del Negocio (BIN)
  • Número de Teléfono
  • Dirección actual
Después de recibir su información, enviaremos por correo su Forma 1099 a la dirección que tenemos registrada. Esta carta también estará en Frances en Línea.

Si usted necesita presentar sus impuestos antes de recibir una Forma 1099 enmendada, el IRS tiene información sobre cómo declarar sin una Forma 1099 enmendada.

Si tiene más preguntas, hay varias formas de comunicarse con nosotros en la página de Comuníquese con el Permiso Pagado de Oregon.

¿Por qué no recibí un Formulario 1099?

Hay dos razones por las que es posible que no haya recibido una Forma 1099:

  1. Enviamos su Forma 1099 a la dirección que tenemos registrada para usted. Si se mudó sin actualizar su dirección con nosotros, su Forma 1099 fue enviada a su dirección anterior. Si no recibió su Forma 1099 por correo, puede encontrarla en Frances en Línea.

    Para actualizar su dirección, inicie sesión en Frances en Línea para asegurarse de que su dirección sea correcta antes de enviarnos una solicitud.

    IMPORTANTE: Si actualiza su dirección, esto puede retrasar sus beneficios mientras confirmamos su información. Revise su correo postal de EE. UU. y los mensajes en Frances en Línea con regularidad para saber qué debe hacer a continuación.

    Si no puede iniciar sesión en Frances en Línea y se ha mudado, envíenos un mensaje usando nuestra Forma de Contacto.

    También puede llamar al 833-854-0166 para hablar con un especialista de servicio al cliente. El volumen de llamadas y los tiempos de espera pueden ser altos, por lo que recomendamos enviar un mensaje usando nuestra Forma de contacto.

  2. Todos sus pagos de beneficios se realizaron en los últimos dos días hábiles del año o después. Nosotros reportamos sus pagos basados en cuándo se le pagó por el permiso, no necesariamente cuando tomó su permiso. Su 1099 cubrirá el año fiscal en que recibió sus beneficios.

    Por ejemplo, si usted tomó permiso en la primera y segunda semana de diciembre y no recibió sus beneficios hasta enero, no recibirá una 1099 hasta el próximo año.

¿Por qué recibí un Formulario 1099 si no solicité ni recibí ningún beneficio de Permiso Pagado ese año? 

¡Si usted recibió una Forma 1099 pero no solicitó beneficios en el año que cubre, esto puede ser fraude

Por favor, repórtenos cualquier fraude o sospecha de fraude de inmediato a través del Formulario de Denuncia de Fraude, o llame al 833-854-0166.