In observance of the Than...
In observance of the Thanksgiving holiday, Paid Leave Oregon will be closed on Thurs., Nov. 28th and Fri., Nov. 29th. We will reopen for regular business on Monday, December 2nd. Deposits may be delayed due to the banking holiday. Thank you.
Oregon.gov 웹사이트를 방문해 주셔서 감사합니다. 방문해 주셔서 기쁩니다!
본 이용 약관은 사이트를 방문하거나 사이트와 소통하는 개인 또는 법인("귀하" 또는 "귀하의")과 오리건주("오리건") 간의 계약입니다. 본 이용 약관은 Oregon.gov 및 기타 웹사이트 또는 오리건 또는 오리건의 행정부 기관 중 하나("사이트")에서 운영, 통제 또는 유지 관리하는 소셜 미디어 계정에 대한 접속 및 사용에 적용됩니다. 하나 이상의 사이트에 접속하고 계속 접속하면 제한 및 수정 없이 본 이용 약관에 동의하는 것이므로 본 이용 약관을 주의 깊게 읽으시기 바랍니다. 귀하는 또한 일부 사이트에는 해당 사이트를 운영하는 기관이 제공하는 정보 및 서비스에 대한 추가 약관이 있음을 인정하며 해당 사이트에 대한 귀하의 접속 및 사용은 귀하가 이러한 추가 약관도 수락함을 의미합니다.
오리건은 오리건 주민과 방문객의 편의를 위해 사이트를 운영합니다. 사이트에서 제공하는 콘텐츠 및 서비스는 "있는 그대로" 제공되며 상품성, 특정 목적에의 적합성 또는 비 침해 또는 정보가 액세스할 때 정확하거나 최신이라는 묵시적 보증을 포함하여 어떠한 종류의 명시적 또는 묵시적 보증 없이 제공됩니다. 귀하는 사이트의 콘텐츠에 대한 귀하의 접속 또는 사용으로 인해 발생하는 모든 손해 및 책임으로부터 오리건과 그 기관 및 임원의 책임을 면제하고 면책하는 데 동의합니다.
귀하는 사이트를 사용하거나 사이트를 통해 제공되는 서비스를 사용하는 과정에서 개인 정보(아래에 정의된 정보 포함)로 간주하는 정보를 제출하도록 요청 받거나 요구 받을 수 있습니다. 귀하의 사이트 및 서비스 사용에 대해 "개인 정보"는 개인의 이름, 주소 및 전화 번호와 같이 해당 개인이 쉽게 식별할 수 있는 개인에 대한 정보로 간주합니다.
개인 정보는 법령, 국가 정책 및 사업 요구의 의도와 일치할 때 수집됩니다. 공개가 상황에 따라 불합리한 사생활 침해를 구성하는 경우 개인 정보는 공개에서 제외될 수 있습니다.
주 정부가 수집한 대부분의 정보는 특별히 면제되지 않는 한 대중에게 공개되는 것으로 간주됩니다. ORS 192장에는 오리건주 공공 기록법이 포함되어 있습니다. 이 법에 따라 개인은 특정 상황에서 공무원이 자신의 집 주소와 전화번호가 포함된 공공 기록을 공개하지 않도록 요청할 수 있습니다. ORS 192.445는 비공개 요청 방법을 구체적으로 정합니다.
본 사이트 및 서비스는 13세 미만의 어린이를 대상으로 설계되거나 대상으로 하지 않습니다. 13세 미만의 어린이는 개인 정보 제출이 필요한 서비스를 사용할 수 없으며 사이트를 통해 개인 정보를 제출해서는 안 됩니다. 여기에는 사용자 또는 개인화 프로필을 위해 사이트에 개인 정보를 제출하는 것을 포함합니다.
귀하가 13세 미만인 경우 귀하는 부모 또는 보호자와 함께 사용자 프로필을 설정하거나 개인 정보를 제출할 수 있습니다. 13세 미만인 경우 부모 또는 보호자의 지도를 받으십시오.
오리건 기관이 사이트를 통해 13세 미만의 어린이로부터 개인 정보를 수집하기로 선택한 경우 정보를 수집하는 기관은 아동 온라인 개인 정보 보호법(COPPA)에 따라 통지하고 절차를 따릅니다. COPPA에 대해 더 자세한 정보를 보시려면 다음을 참조하십시오. https://www.consumer.ftc.gov/articles/0031-protecting-your-childs-privacy-online.
사이트에서 정보를 검색하거나 다운로드하는 경우 오리건은 모든 웹 서버 소프트웨어에서 수집한 표준 데이터로 아래 정보를 수집합니다. 수집 정보는 다음과 같습니다.
일반적으로 사이트는 개별 사용자 탐색 선택을 추적하지 않으며 위에 열거된 정보는 다음을 결정하기 위해 요약됩니다.
다만, 일부 사이트에서는 서비스 제공이나 트랜잭션을 위하여 개인정보 수집을 요청할 수 있습니다. 개인 정보 사용에 대하여 참고하시기 바랍니다.
정보 보안 목적과 사용자가 사이트 및 서비스를 계속 사용할 수 있도록 하기 위해 네트워크 트래픽을 모니터링하여 정보를 업로드 또는 변경하려는 무단 시도 또는 기타 손상을 파악합니다. 보안 모니터링에서 가능한 남용 또는 범죄 활동의 증거가 밝혀지면 시스템 직원은 그러한 모니터링 결과를 해당 공무원에게 제공할 수 있습니다.
법률에 의해 승인된 조사를 제외하고는 개별 사용자 또는 사용자의 사용 습관을 파악하려는 시도를 하지 않습니다. 사이트에서 정보를 업로드하거나 정보를 변경하려는 무단 시도는 엄격히 금지되며 1986년 컴퓨터 사기 및 남용법 및 1996년 국가 정보 인프라 보호법을 포함하여 주법 및 연방법에 따라 처벌될 수 있습니다.
일부 오리건 기관은 서비스를 제공하거나 거래를 수행하기 위해 개인 정보를 수집할 수 있습니다. 귀하는 요청한 서비스를 제공한 기관에 연락하여 사이트에서 수집한 귀하의 개인 정보를 검토할 권리가 있습니다.
온라인 거래 과정에서 수집된 개인정보는 다음의 목적을 위해 사용되지만 이에 국한되지 않습니다.
이 사이트는 산업 표준 암호화 소프트웨어 SSL(Secure Socket Layer)을 사용하여 데이터를 안전하게 전송할 수 있습니다. 이 보안 기능이 호출되면 브라우저의 URL이 "HTTP" 대신 "HTTPS"로 변경됩니다. 브라우저는 호출된 보안 전송을 나타내기 위해 작업 표시줄에 자물쇠 또는 키 기호를 표시할 수도 있습니다. 이러한 표시가 없으면 다른 당사자가 정보를 가로챌 수 있습니다. 대부분의 인터넷 이메일 전달은 안전하다고 간주되지 않습니다. 민감한 정보를 전달하는 경우 우편으로 보내거나 전화로 기관에 연락하는 것을 고려하십시오.
쿠키는 웹 서버가 생성하는 아주 작은 텍스트 파일로서 귀하의 컴퓨터 하드 드라이브에 저장됩니다. 쿠키는 귀하가 우리 웹사이트를 탐색하는 동안 웹 서버가 액세스할 수 있는 고유한 정보를 저장합니다. 일반적으로 쿠키는 사이트 기본 설정, 특정 페이지를 마지막으로 본 날짜 또는 특정 웹 세션을 식별하는 데 사용되는 임의의 숫자와 같은 정보를 저장합니다. 쿠키는 얼마나 많은 방문자가 우리 웹 사이트를 방문하는지 그리고 얼마나 많은 방문자가 신규 또는 재방문자인지 측정하는 데 도움이 됩니다.
우리 웹 관리 도구에 의해 귀하의 컴퓨터에 배치된 쿠키는 우리 웹 도구에서만 사용할 수 있도록 작성되며 특정 정보만 검색합니다. 우리는 귀하, 다른 쿠키 파일에서 정보를 수집하거나 귀하의 컴퓨터에 있는 다른 정보에 액세스하지 않습니다.
대부분의 웹 브라우저에서는 쿠키 기능을 거부하거나 허용할 수 있습니다(자세한 내용은 브라우저의 도움말 기능 참조). 귀하는 귀하의 컴퓨터에서 쿠키 사용을 제어하고 제거할 수도 있습니다. 그러나 쿠키 사용을 제거하면 일부 Oregon.gov 웹사이트 서비스의 기능을 방해할 수 있습니다.
일부 오리건 기관은 정보 공유 또는 생성 또는 의견 표현을 위해 인기 있는 인터넷 플랫폼에서 계정을 운영합니다. 예를 들면 다음과 같습니다. Facebook, Instagram, Twitter 또는 YouTube ("소셜 미디어"). 소셜 미디어 계정을 운영하는 기관은 공익 행사나 사건에 대한 적시 정보 제공, 기관 운영에 대한 투명성 유지 또는 홍보 유지를 포함하되 이에 국한되지 않는 다양한 목적을 위해 운영합니다.
이 소셜 미디어 약관은 귀하가 오리건 기관의 소셜 미디어 계정에 참여하기 위한 최소 기준으로 적용되며 귀하가 각 소셜 미디어 플랫폼에 대해 동의한 정책 또는 사용 약관에 추가됩니다. 기관은 이 소셜 미디어 약관을 추가 약관으로 보완하거나 여기에 포함되지 않은 자체 정책을 모두 가질 수 있다는 점을 양지하시기 바랍니다.
소셜 미디어 플랫폼에 따라 주 기관은 단독 재량으로 귀하가 기관의 소셜 미디어 계정 페이지에 보여주기 또는 기타 목적으로 댓글, 의견, 파일, 이미지, 자료, 사진 또는 기타 콘텐츠("사용자 콘텐츠")를 제출하도록 허용할 수 있습니다. 기관의 소셜 미디어 계정 페이지에 대한 사용자 콘텐츠 제출은 다음을 따릅니다.
본 사이트에는 다른 정부 기관, 비영리 조직, 민간 기업 및 기타 단체가 운영하는 타사 웹 사이트에 대한 링크가 있을 수 있습니다. 이러한 링크 중 하나를 사용하고 따를 때 귀하는 더 이상 오리건 사이트에 있지 않고 이 이용 약관이 적용되지 않으며 이러한 타사 사이트의 사용은 해당 개인 정보 보호 정책, 계약 조건 또는 이용 약관의 적용을 받습니다.
타사 웹사이트에 대한 모든 링크는 사용자의 편의를 위해 제공됩니다. 오리건주 또는 오리건주의 기관, 공무원 또는 직원은 이러한 타사 사이트에서 게시한 정보의 정확성, 신뢰성 또는 적시성을 보증하거나 대표하지 않으며 어떠한 콘텐츠, 관점, 제품을 보증하지도 않습니다. 또한 이러한 시스템에서 링크된 콘텐츠, 관점, 제품 또는 서비스를 보증하지 않으므로 이러한 타사 사이트에 있는 정보의 정확성, 신뢰성 또는 적시성에 대한 의존으로 인해 발생하는 손실에 대해 책임을 지지 않습니다. 그러한 정보의 일부는 부정확하거나 최신이 아닐 수 있으며 이러한 타사 사이트에서 얻은 정보에 의존하는 사람이나 단체는 자신의 위험을 감수해야 합니다.
민간 기업의 광고는 최상위 도메인 "oregon.gov"에서 호스팅되는 웹사이트에서 금지됩니다. 오리건과 기관은 개인 소유 웹사이트의 광고에 나타나는 제품, 서비스 또는 정보를 보증하거나 후원하지 않습니다.
오리건 소유 상표 - Oregon.gov 및 기타 사이트의 일부 콘텐츠에는 오리건주 또는 소속 기관이 소유한 상표가 포함되어 있습니다 귀하의 사용 배경이 진실하고 해당 상표 또는 상표 소유권에 따라 제공되는 서비스에 대해 오해의 소지가 없는 한 이러한 오리건 소유 상표를 표시할 수 있습니다.
타사 상표 - Oregon.gov 및 기타 사이트의 일부 콘텐츠에는 해당 소유자의 재산인 타사가 소유한 이름, 상표명 또는 상표가 포함될 수 있습니다. 이러한 타사 상표의 표시 또는 포함되었다고 해당 제3자 상표로 판매되는 제품 또는 서비스에 대해 오리건주 또는 해당 기관이 보증하는 것은 아닙니다 본 이용 약관의 어떠한 내용도 해당 상표에 대한 권리를 귀하에게 부여하지 않습니다.
Oregon.gov 또는 귀하의 저작권을 침해하는 사이트에 나타나는 콘텐츠가 있다고 생각하는 경우 egov.copyright@das.oregon.gov로 청구 사본을 보낼 수 있습니다. 그러나 효과적인 통지가 되려면 귀하의 청구는 서면으로 작성되어야 하며 다음 정보를 포함해야 합니다.
