الاستئناف
أيها الموظفون وأصحاب العمل, اذا كنتم لا توافقون على قرار اتخذته Paid Leave Oregon, فلكم الحق في الاستئناف عليه من خلال طلب جلسة أستماع لمراجعة القرار.
ماذا يجب أن أفعل قبل تقديم أستئناف؟
- اذا أرسلنا اليك خطاب رفض تعتقد أنه يستند الى معلومات خاطئة أو مفقودة , فقد نعيد النظر في القرار دون استئناف.
- يمكنك ارسال رسالة الينا من حسابك على Frances Online أو الأتصال بنا على الرقم 0166-854-833 لتقديم معلومات أو مستندات اضافية قد تغير قرارنا.
- اذا لم نغير قرارنا الأصلي , فيمكننا مساعدتك في طلب الأستئناف الخاص بك.
يمكنك تقديم أستئناف بطريقتين:
1. قم بتسجيل الدخول الى حسابك على Frances Online.
- الموظفين:
- قم بتسجيل الدخول الى حسابك على Frances Online.
- على الشاشة الرئيسية, أبحث عن لوحة " مزايا الاجازة المدفوعة الحالية". حدد تغيير تفاصسل المزايا.
- في النافذة التي تفتح, حدد مطالبتك الحالية وقم بتقديم رابط " تقديم أستئناف".
- أصحاب العمل:
- قم بتسجيل الدخول الى حسابك على Frances Online.
- على الشاشة الرئيسية, أبحث عن لوحة " الأجور والمساهمات". في هذه اللوحة, أبحث عن علامة التبويب " المزيد" وحددها.
- بعد ذلك, أبحث عن لوحة " الأستئنافات " وحدد" تقديم أستئناف ضريبي".
- ستحتاج الى رقم هوية خطابك.
- حدد العنصر الذي ترغب في تقديم أستئناف بشأنه وقم بتقديم أستئنافك.
2. أستخدم نموذج طلب جلسة أستماع وأرسله بالبريد الى:
Attn: Hearings - Paid Leave Oregon
Oregon Employment Department
875 Union St. NE
Salem, OR 97311
يرجى عدم أرسال استئنافك مباشرة الى مكتب جلسات الاستماع الادارية (OAH) و حيث يمكن أن يؤدي هذا الى تأخير طلب الأستئناف الخاص بك. يجب على موظفي Paid Leave ارسال استئنافك الى OAH نيابة عنك.
اذا كانت لديك أسئلة حول كيفية تقديم أستئناف أو كنت بحاجة الى مساعدة في تقديم أستئنافك, فيمكنك الاتصال بنا.اتصل بنا
ماذا سيحدث بعد ذلك؟
- ستراجع Paid Leave استئنافك وتحاول مساعدتك في التعامل معه.
- اذا لم نتمكن من مساعدتك , فسترسل Paid Leave أستئنافك الى مكتب جلسات الأستماع الأدارية (OAH).
ماذا يحدث بعد أن ترسل Paid Leave أستئنافي الى مكتب جلسات الأستماع الأدارية (OAH)؟
- ستراجع OAH طلبك بالأستئناف.
- سيحدد OAH موعدا لجلسة أستماع هاتفية مع قاضي قانون اداري. سيرسل لك OAH معلومات وتعليمات حول كيفية الأتصال عبر البريد الأمريكي. اذا لم تتمكن من أستخدام هاتفك, فيمكنك طلب تسهيلات.
- يمكنك ارسال مزيد من المعلومات أو المستندات في أي وقت بين طلب الأسئناف الأولى وجلسة الأستماع الخاصة بك. يمكنك تحميلها على Frances Online وارسالها مباشرة الى OAH. ستكون معلومات الأتصال الخاصة بهم في الرسالة التي تتلقاها منهم.
- سيطلب قاضي القانون الاداري من الجميع شرح عملية جلسة الأستماع الخاصة بطلب المعلومات لك والاجابة على أي أسئلة قد تكون لديك.
- سيستمع القاضي بعد ذلك الى شهادتك, وشهادة شخص يمثل اجازة مدفوعة الأجر, وفي بعض الحالات شهادة شخص من وحدة المساهمات والأسترداد التابعة لوزارة العمل في ولاية أوريغون.
- بعد ذلك, سينهي القاضي الجلسة أو يحدد موعدا لجلسة أستماع أخرى.
- اذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من المعلومات حول اجراءات جلسة الأستماع الخاصة بمكتب الاجازات الادارية,فقم بزيارة صفحة تمثيل نفسك على موقع مكتب الاجازات الادارية.
متى سأتلقى القرار؟
- سيصدر القاضي أمرا نهائيا. والأمر النهائي هو قراره بشأن أستئنافك. سيرسل لك مكتب المرافعات الشرعية الأمر النهائي عبر البريد الالكتروني.
- سيكون قرار القاضي نهائيا بعد 60 يوما تقويميا من ارساله عبر البريد الالكتروني.
الاتصال بمكتب المرافعات الشرعية
ماذا لو كنت بحاجة إلى تسهيلات؟
هذه المعلومات ضرورية. ادارة التوظيف في ولاية أوريغون (The Oregon Employment Department (OED)) هي وكالة متكافئة الفرص. توفر OED مساعدة مجانية حتى تتمكن من الإستفادة من خدماتها والتي تشمل: مترجمين فوريّين مختصين في لغة الإشارة واللغات المنطوقة، وكذلك كل ما يتعلّق باللّغات الأخرى والمستنسخات المطبوعة بالخط الكبير والواضح، بالإضافة إلى الملفّات الصّوتية والصّيغ الأخرى المماثلة.للإستفسار أو طلب المساعدة، يُرجى الاتّصال على الرقم 0166-854-833 (رقم مجاني). ويتصل مستخدمو أجهزة الهاتف النصية بالرقم 711 ,أو يمكنك أيضًا إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى access.paidleave@oregon.gov.
ماذا لو لم أتمكن من تقديم أستئنافي في الوقت المحدد؟
يحق للموظفين 60 يوما تقويميا ويحق لأصحاب العمل 20 يوما يقويميا لتقديم أستئناف.
اذا كانت الظروف خارجة عن أرادتك تمنعك من تقديم أستئنافك في الوقت المحدد, فسوف تقبل Paid Leave وتعالج أستئنافك المتأخر. لا يمكن ل Paid Leave أن تقرر ما اذا كان سبب تقديمك المتأخر هو سبب وجيه, يوجد لدى مكتب جلسات الاستماع الادارية قاضي قانوني يراجع جميع الأستئنافات المتأخرة. سيقرر هذا القاضي ما اذا كان لديك سبب وجيه لتقديم أستئنافك متأخرا.
