Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

November 2022 Bulletin-VI


This message will be available online in: English, Español, Русский, Tiếng Việt, 简体中文, 繁體中文.

Tiêu điểm tháng 11: Người sử dụng lao động, Nghỉ phép có trả lương Oregon đang ở đây

Cách chuẩn bị cho các khoản đóng góp như thế nào
Bắt đầu từ ngày 1 tháng 1 năm 2023,  các Công Ty/Doanh Nghiệp sẽ bắt đầu giữ lại các khoản đóng góp cho Nghỉ phép có lương ở Oregon.
Các khoản đóng góp cho chương trình nghỉ phép có lương là gì, và chúng đã đi đâu?
  • Các chủ Công Ty/Doanh Nghiệp lớn và tất cả nhân viên, bất kể quy mô nào của chủ lao động, sẽ bắt đầu đóng góp cho chương trình vào ngày 1 tháng 1. Số tiền này sẽ được chuyển vào quỹ ủy thác và bắt đầu chi trả trợ cấp vào tháng 9 năm 2023.
  • Các khoản đóng góp trả cho các quyền lợi Nghỉ phép có lương của nhân viên, các khoản trợ cấp để giúp các chủ Công Ty/Doanh Nghiệp nhỏ khi nhân viên của họ sử dụng chế độ nghỉ phép có lương và cho việc quản lý chương trình.

Là một nhà tuyển dụng, tôi có thể chuẩn bị như thế nào để thu thập các khoản đóng góp?

  • Sử dụng bộ công cụ dành cho nhà tuyển dụng như một sự hướng dẫn bắt đầu nhanh. Bộ công cụ bao gồm áp phích thông báo yêu cầu, sách hướng dẫn sử dụng lao động, qua hệ thống video và các bài đăng tải trên mạng xã hội mẫu mà người sử dụng lao động và đối tác có thể sử dụng để chia sẻ thông tin với nhân viên và mạng của họ.
  • Để biết thêm chi tiết với các câu hỏi thường gặp, xin hãy truy cập trang mạng PaidLeave.Oregon.gov và xin xem thêm trang nguồn dự trữ thông tin. Chúng tôi có những tờ thông tin, sách hướng dẫn, hệ thống video tổng quan và nhiều hơn nữa!
  • Nếu bạn vẫn không thể tìm thấy câu trả lời mà bạn đang tìm kiếm, hãy sử dụng biểu mẫu Liên Hệ Với Chúng Tôi. Chúng tôi sẽ cố gắng trả lời tất cả các câu hỏi trong vòng hai ngày làm việc.

Điều gì xảy ra nếu tôi cần trợ giúp khi sử dụng hệ thống trực tuyến Frances Online?

  • Tất cả các nhà tuyển dụng sẽ sử dụng hệ thống trực tuyến Frances Online để gửi các khoản đóng góp mà họ đã khấu trừ từ tiền lương của nhân viên. Các Công Ty/Doanh Nghiệp lớn cũng sẽ sử dụng hệ thống trực tuyến Frances Online để trả các khoản đóng góp của chính họ.
  • Trang hỗ trợ cho hệ thống trực tuyến Frances Online cung cấp nhiều cấp độ hỗ trợ tùy thuộc vào những gì bạn cần. Chúng tôi có những câu hỏi thường gặp, đồ họa thông tin, hệ thống trả lời tin nhắn tự động, và nhiều cách để kết nối với nhân viên chúng tôi, bao gồm cả qua điện thư và điện thoại.

Thay đổi cách chúng tôi tính nhân viên

Chương trình Nghỉ Phép có lương Oregon đã thay đổi cách chúng tôi tính nhân viên để xác định chủ Công ty/Doanh Nghiệp nào lớn và nhỏ, điều này ảnh hưởng đến việc họ có trả các khoản đóng góp hay không. Chúng tôi thực hiện thay đổi này dựa trên phản hồi của đối tác và cộng đồng, vì đây là một lĩnh vực thường xuyên gây nhầm lẫn kể từ khi chúng tôi bắt đầu trò chuyện với cộng đồng và các cuộc họp tương tác khác. Thay đổi này cũng điều chỉnh Ngày nghỉ có trả lương chặt chẽ hơn với cách nhân viên được tính cho chương trình Bảo hiểm Thất nghiệp.

Điều gì đang thay đổi - Chúng tôi đang điều chỉnh cách tính nhân viên.
  • Trước đây, chúng tôi tính quy mô của các chủ Công ty/Doanh Nghiệp là số lượng nhân viên trung bình trong bốn quý trước bằng cách sử dụng báo cáo bảng lương.
  • Giờ đây, các nhà tuyển dụng chủ Công ty/Doanh Nghiệp tính quy mô của họ bằng cách sử dụng số lượng nhân viên trung bình vào ngày 12 hàng tháng so với mười hai tháng trước đó. Điều này có nghĩa là có mười hai số để tính trung bình thay vì chỉ bốn. 
Chúng tôi đã tạo một quy tắc tạm thời phản ánh sự thay đổi này trong cách tính quy mô của các chủ Công ty/Doanh Nghiệp. Bạn có thể tham khảo quy tắc tạm thời về quy mô nhà tuyển dụng để biết thêm chi tiết.

Chúng tôi đã đăng sự hướng dẫn về Quy Mô của các nhà tuyển dụng tại trang mạng PaidLeave.Oregon.gov để giúp các nhà tuyển dụng xác định số lượng nhân viên của họ. Thông điệp về số lượng nhân viên của chúng tôi có rất nhiều chi tiết bao gồm những gì không thay đổi.

Chương trình PERS và chuong trình nghỉ phép có lương

Hệ thống Hưu Trí Công chức Oregon (PERS) đã giới thiệu chương trình nghỉ phép có lương Oregon trong bản tin tháng 9 của mình. Trong bản tin mới, Người sử dụng lao động và nhân viên có thể tìm thấy thông tin chi tiết về cách chương trình PERS có thể xử lý các khoản thanh toán Nghỉ phép có lương của Oregon.

Chương trình PERS được gọi là hệ thống Hưu Trí Nhân viên Công vụ của Oregon  đặc sắc giới thiệu Oregon Nghỉ việc Có lương trong bản tin tháng 9. Trong bản tin, Chủ lao động và nhân viên có thể tìm thấy chi tiết về cách chương trình PERS có thể chiêu đãi các khoản thanh toán Nghỉ phép có lương ở Oregon.

Cuộc vận động tuyển cử chiến dịch truyền thông toàn quốc được đưa ra

Vào ngày 14 tháng 11, chương trình nghỉ phép có lương Oregon đã phát động một vận động tuyển cử truyền thông trên toàn tiểu bang để thông báo cho người sử dụng lao động ở Oregon về vai trò và trách nhiệm của họ trong chương trình mới.

Cuộc vận động tuyển cử này nhằm mục đích đảm bảo các nhà tuyển dụng sẵn sàng tham gia chương trình và bao gồm quảng cáo trên đài phát thanh, in ấn, xã hội và kỹ thuật số - tất cả đều có sự góp mặt của các nhà tuyển dụng Oregon. Hãy xem video mới này để giải thích thêm về chương trình dành cho các nhà tuyển dụng.

Các phúc lợi sẽ có sẵn sàng để cung cấp cho nhân viên vào tháng 9 năm 2023 và cuộc vận động tuyển cử thứ hai trên toàn tiểu bang sẽ tập trung vào việc tiếp cận nhân viên và sẽ được bắt đầu vào năm 2023.

Những sự kiện sẽ sảy ra sắp tới

Chương trình nghỉ phép có lương Oregon sẽ tiếp tục với những cuộc trò chuyện cùng cộng đồng cho đến hết năm 2022. Đây là cơ hội để các Công Ty/Doanh Nghiệp, những người lao động và các thành viên cộng đồng tìm hiểu thêm về chương trình Nghỉ phép có lương Oregon.
 
Các hội thảo được tổ chức trực tuyến trên mạng sẽ bao gồm phần trình bày tổng quan dài 20 phút của một thành viên trong nhóm Nghỉ phép có lương Oregon, sau đó sẽ là thời gian dành cho những câu hỏi và những câu trả lời.

  • Ngày 1, 8 và 15 tháng 12 từ 3-4 p.m.

Tất cả các phiên họp sẽ có thông dịch ngôn ngữ ký hiệu của Mỹ (ASL) và thông dịch viên tiếng Tây Ban Nha. Xin vui lòng theo dõi để biết thêm về các sự kiện cho chương trình nghỉ phép có lương ở Oregon.

Những cơ hội tham gia vào chương trình nghỉ phép có lương Oregon và OED
Bạn có sự đam mê mang lại lợi ích cho người khác và đảm bảo các doanh nghiệp, người sử dụng lao động nhỏ và nhân viên được đối xử công bằng không? Nếu có, xin cân nhắc để tham gia vào nhóm chương trình Nghỉ phép có lương Oregon tại Sở Việc làm Oregon. Những công việc hiện đang tuyển dụng được đăng tải dưới Cục Việc làm trong mục ngày làm việc.

Liên hệ với chương trình Nghỉ phép có lương Oregon