Skip to main content

Oregon State Flag An official website of the State of Oregon »

December 2022 Bulletin-SC



2022年12月20日

12月关注焦点: 自营职业者与俄勒冈带薪休假

从2023年1月1日开始,自营职业者可以选择俄勒冈带薪休假保险覆盖。

自营职业者需要了解什么?

如果您是自营职业者,您不会自动加入俄勒冈带薪休假计划。
您可以选择保险覆盖,如果:
  • 您的工作地是在俄勒冈州; 并且
  • 在申请前的上一个纳税年度,您在俄勒冈州的自雇净收入 (扣除支出后的收入) 至少为1,000美元。

自营职业者如何申请俄勒冈带薪休假?

您可以从2023年1月1日开始选择俄勒冈带薪休假保险覆盖。首先在 Frances Online 上创建一个账户。以下是一些需要记住的事情:
  • 您将在Frances Online 上创建一个 “自雇” 账户并且选择保险覆盖。
  • 您必须同意缴纳供款至少三年。
  • 您需要一份上一年的俄勒冈州和联邦个人所得税申报表副本。
详细信息在我们网站上的 自营职业者清单情况说明书

雇主 – 请记住从一月份开始预扣俄勒冈带薪休假供款

从2023年1月1日开始,雇主将被要求为俄勒冈带薪休假预扣供款。 雇主将报告员工薪资,供款将基于薪资计算,雇主供款在已修改的雇主季度税务报告中 (表格 OQ)。 任何在1月1日之后发放的员工薪资,雇主都需要预扣供款。

雇主需要在表格OQ上的截止日期当日或者之前付款给俄勒冈州税务局(DOR) (截止日期是报告中涉及的那一季度之后那个月份的最后一天)。俄勒冈州税务局 (DOR) 会将资金转给俄勒冈州就业厅(OED)。

俄勒冈州税务局(DOR)已经修改了它的付款凭证,表格 OR-OTC-V,和它的网站,Revenue Online,其中包含一行可供雇主用来支付俄勒冈带薪休假供款和州过境税。目前雇主有同样的付款方式可供选择­­ — ACH (自动结算所),Revenue Online, 现金, 支票, 或者汇票。最好的支付方式是在Revenue Online上进行电子支付。

为拥有等效计划的雇主准备的模板海报

我们创建了一个模板,拥有已批准的等效计划的雇主,可以用此模板向员工们提供他们自己的带薪休假计划详情。雇主必须张贴一份通知,用以详细介绍员工在已批准的等效计划中所享有的权利。海报模板在资源网页上,是一个可以在线填写的Word文档。翻译将很快可用。

请注意: 没有等效计划的雇主仍然必须在2023年1月1日之前张贴俄勒冈带薪休假模板通知海报

Frances Online 12月网络工作坊

俄勒冈州就业厅(OED)邀请雇主们到一个关于Frances Online的在线工作坊。在这里您可以获得您的问题的答案或者学习其他人的经验。 

Frances Online 工作坊
12月21日,星期三,下午2点 | 现在注册

如果您在工作坊期间需要协助,包括英语以外其他语言的翻译,请至少提前48小时联系我们 employment.modernization@employ.oregon.gov 以要求此便利。

即将到来: 全新的带薪休假网站

俄勒冈带薪休假将很快启动一个全新的网站,翻译成六种语言: 英语, 西班牙语, 俄语, 越南语, 简体中文和繁体中文。网站将有一些新的功能,包括供款计算器,视频,快捷退出键,以及更多。主站链接paidleave.oregon.gov或者 permisopagado.oregon.gov,将保留现状,但是当前网站的资源链接可能会改变。

加入俄勒冈带薪休假和俄勒冈州就业厅(OED)的工作机会  

您热衷于为其他人提供福利并且确保企业,小型雇主,和员工被公平对待吗?考虑加入俄勒冈州就业厅的俄勒冈带薪休假团队。工作招聘发布在Workday中就业厅的类别下。 
 
联系俄勒冈带薪休假